Kießling schießt Bayer in Europa League - 4:1 in Nürnberg Am Ende durften Michael Ballack und Bayer Leverkusen doch noch jubeln. Mit dem 4:1 beim 1. FC Nürnberg machte die Werkself die direkte Qualifikation für die Europa League perfekt. Nürnberg verpasste den Sprung auf einen einstelligen Tabellenplatz. 0 0 0

Bremen verpasst Europapokal - Huntelaar Schützenkönig Bremen (dpa) - Werder Bremen hat zum zweiten Mal nacheinander den Sprung in den Europapokal verpasst. Der norddeutsche Fußball-Bundesligist verlor nach zwei Treffern des Schalker Torschützenkönigs Klaas-Jan Huntelaar am Samstag gegen die Gäste aus Gelsenkirchen mit 2:3 (1:1). 0 0 0

VfB dreht Partie in sechs Minuten: 3:2 gegen Wolfsburg Stuttgart (dpa) - Mit einer furiosen Aufholjagd hat der VfB Stuttgart ein scheinbar schon verlorenes Spiel noch gedreht. Binnen sechs Minuten machten die Schwaben aus einem 0:2 Rückstand noch einen nicht mehr für möglich gehaltenen 3:2 (0:1)-Sieg gegen den VfL Wolfsburg. 0 0 0

Reus führt Gladbach zum 3:0 beim FSV Mainz Mainz (dpa) - Borussia Mönchengladbach wird Ausnahme-Fußballer Marco Reus vermissen. Auch in seinem «Abschiedsspiel» sprühte der Nationalspieler beim 3:0-Sieg in Mainz vor Elan und Spielfreude. «Er hat eine Super-Saison gespielt, ich bin sehr zufrieden mit ihm», sagte Trainer Lucien Favre. 0 0 0

Hannover 96 zittert sich nach Europa Hannover (dpa) - Hannover 96 entwickelt sich zu einem Stammgast in Europas Fußball-Stadien. Die Mannschaft von Trainer Mirko Slomka qualifizierte sich durch einen 2:1 (1:1)-Zittersieg gegen Absteiger 1. FC Kaiserslautern zum zweiten Mal hintereinander für die Europa League. 0 0 0

«Luhukay, Luhukay»: Augsburgs Trainer siegt nochmal Augsburg (dpa) - Nach einer Ehrenrunde im Anschluss an den 1:0 (1:0)-Sieg gegen den Hamburger SV, bei der die FCA-Profis Trainer Jos Luhukay vor der jubelnden Fankurve in die Luft warfen, erklärte der 48 Jahre alte Holländer seinen Abschied vom Bundesliga-Neuling. 0 0 0

BVB feiert Rekord: Polnisches Fest beim 4:0 Dortmund (dpa) - Meister Borussia Dortmund hat eine Saison der Superlative mit einem weiteren Rekord und einer neuerlichen Gala veredelt. Nach dem 4:0 (4:0) über den SC Freiburg schloss der BVB die Spielzeit mit 81 Punkten ab und übertraf damit die Bestmarke des FC Bayern aus den 70er-Jahren. 0 0 0

Köln nach 1:4 gegen Bayern zum fünften Mal abgestiegen Köln (dpa) - Unter unwürdigen Umständen hat sich der 1. FC Köln beim 1:4 (0:1) gegen Champions-League-Finalist Bayern München zum fünften Mal aus der Fußball-Bundesliga verabschiedet. 0 0 0

Düsseldorf in der Bundesliga - Chaos in Schlussphase Düsseldorf (dpa) - Eine 20-minütige Unterbrechung in der Nachspielzeit, jubelnde Fans auf dem Rasen und ein großes Polizeiaufgebot: Fortuna Düsseldorf kehrt nach 15 Jahren quälender Wartezeit unter chaotischen Umständen in die Fußball-Bundesliga zurück. 0 0 0

Hoffenheimer Starke wird neuer Bayern-Ersatzkeeper München (dpa) - Torhüter Tom Starke wechselt von 1899 Hoffenheim zum FC Bayern München. Das gab der deutsche Fußball-Rekordmeister bekannt. Der Keeper unterschrieb einen Dreijahresvertrag bis 2015. 0 0 0

Pizarro: «Anfragen aus der Bundesliga» - Zwei Tore Bremen (dpa) - Claudio Pizarro hat nach seinem angekündigten Abschied von Werder Bremen noch keinen neuen Verein. «Ob ich in der Bundesliga bleibe, weiß ich noch nicht», sagte der peruanische Fußballprofi in der Hansestadt. 0 0 0

Nach Fortuna-Aufstieg: Einspruch von Hertha Düsseldorf (dpa) - Nach einem Fußball-Abend zwischen Himmel und Hölle fällt für Fortuna Düsseldorf die Entscheidung über den Bundesliga-Aufstieg am grünen Tisch. 0 0 0

Kurz vor VfB-Rückkehr: Didavi schwer am Knie verletzt Stuttgart (dpa) - Großes Pech für Daniel Didavi: Der zuletzt so überragende und kurz vor einer Rückkehr zum VfB Stuttgart stehende Mittelfeldspieler des 1. FC Nürnberg hat sich schwer am Knie verletzt und wird voraussichtlich ein halbes Jahr lang ausfallen. Das gaben beide Vereine auf ihren Internetseiten bekannt. «Das ist sehr bitter für mich. So habe ich mir meine Rückkehr zum VfB natürlich nicht vorgestellt», sagte Didavi. 0 0 0

Chaosspiel in Düsseldorf sorgt für Fragezeichen Berlin (dpa) - Tausende Fans stürmen den Rasen beim Relegationsspiel zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC (2:2). Kurz vor Spielschluss wird die Partie für rund 20 Minuten unterbrochen, es kommt zu Tumulten. Könnte es zu einer Neuauflage des Duells kommen? 0 0 0

VfL-Trainer Magath: Diego ist gewichtigste Personalie Wolfsburg (dpa) - Für Felix Magath hat die sportliche Zukunft von Fußball-Star Diego hohe Priorität. «Diego ist die gewichtigste Personalie. Ich sehe da aber kein Problem», sagte der Trainer des VfL Wolfsburg bei einem Saison-Rückblick und -Ausblick. 0 0 0

1. FC Nürnberg verpflichtet japanischen Nationalspieler Nürnberg (dpa) - Der Wechsel des japanischen Nationalspielers Hiroshi Kiyotake zum Fußball-Bundesligisten 1. FC Nürnberg ist perfekt. Der 22-Jährige erhielt einen Vierjahresvertrag bis zum 30. Juni 2016, wie der «Club» auf seiner Homepage mitteilte. 0 0 0

Adler unterschreibt bis 2017 beim HSV Hamburg (dpa) - Torhüter René Adler hat beim Fußball-Bundesligisten Hamburger SV einen Vertrag über fünf Jahre unterschrieben. 0 0 0

Fortuna trotz Hertha-Einspruchs gelassen Düsseldorf (dpa) - Fortuna Düsseldorf sieht der Entscheidung des DFB-Sportgerichts nach dem Einspruch von Hertha BSC gegen die Wertung des Bundesliga-Relegationsspiels siegessicher entgegen. Sogar die Aufstiegsfeier wird weiter geplant. 0 0 0

Weinzierl wird neuer Trainer beim FC Augsburg Augsburg (dpa) - Vor wenigen Tagen feierte Markus Weinzierl noch den Zweitliga-Aufstieg mit Jahn Regensburg - nun soll er dem FC Augsburg als Nachfolger von Jos Luhukay den weiteren Verbleib in der Fußball-Bundesliga sichern. 0 0 0